diff options
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/plugin_ui.cc')
| -rw-r--r-- | gtk2_ardour/plugin_ui.cc | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/plugin_ui.cc b/gtk2_ardour/plugin_ui.cc index 7965bd1257..5815221d66 100644 --- a/gtk2_ardour/plugin_ui.cc +++ b/gtk2_ardour/plugin_ui.cc @@ -354,7 +354,7 @@ PluginUI::ControlUI::ControlUI () { automate_button.set_name ("PluginAutomateButton"); ARDOUR_UI::instance()->tooltips().set_tip (automate_button, - _("automation control")); + _("Automation control")); /* don't fix the height, it messes up the bar controllers */ @@ -388,16 +388,16 @@ PluginUI::automation_state_changed (ControlUI* cui) switch (insert.get_port_automation_state (cui->port_index) & (Off|Play|Touch|Write)) { case Off: - cui->automate_button.set_label (_("off")); + cui->automate_button.set_label (_("Isolate")); break; case Play: - cui->automate_button.set_label (_("play")); + cui->automate_button.set_label (_("Play")); break; case Write: - cui->automate_button.set_label (_("write")); + cui->automate_button.set_label (_("Write")); break; case Touch: - cui->automate_button.set_label (_("touch")); + cui->automate_button.set_label (_("Touch")); break; default: cui->automate_button.set_label (_("???")); @@ -631,13 +631,13 @@ PluginUI::astate_clicked (ControlUI* cui, uint32_t port) MenuList& items (automation_menu->items()); items.clear (); - items.push_back (MenuElem (_("off"), + items.push_back (MenuElem (_("Isolate"), bind (mem_fun(*this, &PluginUI::set_automation_state), (AutoState) Off, cui))); - items.push_back (MenuElem (_("play"), + items.push_back (MenuElem (_("Play"), bind (mem_fun(*this, &PluginUI::set_automation_state), (AutoState) Play, cui))); - items.push_back (MenuElem (_("write"), + items.push_back (MenuElem (_("Write"), bind (mem_fun(*this, &PluginUI::set_automation_state), (AutoState) Write, cui))); - items.push_back (MenuElem (_("touch"), + items.push_back (MenuElem (_("Touch"), bind (mem_fun(*this, &PluginUI::set_automation_state), (AutoState) Touch, cui))); automation_menu->popup (1, 0); |