summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/generic_pluginui.cc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/generic_pluginui.cc')
-rw-r--r--gtk2_ardour/generic_pluginui.cc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/generic_pluginui.cc b/gtk2_ardour/generic_pluginui.cc
index 30be93c140..8341883e9b 100644
--- a/gtk2_ardour/generic_pluginui.cc
+++ b/gtk2_ardour/generic_pluginui.cc
@@ -445,7 +445,7 @@ GenericPluginUI::automation_state_changed (ControlUI* cui)
switch (insert->get_parameter_automation_state (cui->parameter())
& (Off|Play|Touch|Write)) {
case Off:
- cui->automate_button.set_label (_("Manual"));
+ cui->automate_button.set_label (S_("Automation|Manual"));
break;
case Play:
cui->automate_button.set_label (_("Play"));
@@ -696,7 +696,7 @@ GenericPluginUI::astate_clicked (ControlUI* cui, uint32_t /*port*/)
MenuList& items (automation_menu->items());
items.clear ();
- items.push_back (MenuElem (_("Manual"),
+ items.push_back (MenuElem (S_("Automation|Manual"),
sigc::bind (sigc::mem_fun(*this, &GenericPluginUI::set_automation_state), (AutoState) Off, cui)));
items.push_back (MenuElem (_("Play"),
sigc::bind (sigc::mem_fun(*this, &GenericPluginUI::set_automation_state), (AutoState) Play, cui)));