diff options
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/ardour_ui.cc')
| -rw-r--r-- | gtk2_ardour/ardour_ui.cc | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc index 9e34ac0641..c4c90a261f 100644 --- a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc +++ b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc @@ -1456,9 +1456,9 @@ ARDOUR_UI::session_add_audio_route ( if (routes.size() != how_many) { if (how_many == 1) { - error << _("could not create a new audio track") << endmsg; + error << _("could not create a new audio bus") << endmsg; } else { - error << string_compose (_("could not create %1 new audio tracks"), how_many) << endmsg; + error << string_compose (_("could not create %1 new audio busses"), how_many) << endmsg; } } } |