diff options
Diffstat (limited to 'libs/gtkmm2ext/po/eu.po')
| -rw-r--r-- | libs/gtkmm2ext/po/eu.po | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/libs/gtkmm2ext/po/eu.po b/libs/gtkmm2ext/po/eu.po index 24795f0416..cf6a249760 100644 --- a/libs/gtkmm2ext/po/eu.po +++ b/libs/gtkmm2ext/po/eu.po @@ -7,16 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ardour 6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-02 13:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-20 14:36-0600\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-02 17:51+0200\n" +"Last-Translator: Enara Larraitz & Porrumentzio <porruren-grabatokia@riseup." +"net>>\n" "Language-Team: Euskera <porrumentzio@riseup.net>\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" -"Last-Translator: Enara Larraitz & Porrumentzio <porruren-grabatokia@riseup.net>>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"Language: eu\n" "X-Poedit-Bookmarks: 0,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: actions.cc:215 @@ -51,19 +52,19 @@ msgstr "EremuZerrenda" msgid "ProcessorMenu" msgstr "ProzesadoreMenua" -#: bindings.cc:831 bindings.cc:833 +#: bindings.cc:840 bindings.cc:842 msgid "Window" msgstr "Leihoa" -#: bindings.cc:831 +#: bindings.cc:840 msgid " (Categorized)" msgstr " (Kategoriaka)" -#: bindings.cc:833 +#: bindings.cc:842 msgid " (Alphabetical)" msgstr " (Alfabetikoki)" -#: bindings.cc:849 +#: bindings.cc:858 msgid "Uncategorized" msgstr "Kategoriarik gabe" @@ -75,11 +76,11 @@ msgstr "%1 fitxategiak errore bat du %2. linean" msgid "ABCDEFGHIJLKMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789" msgstr "ABCDEFGHIJLKMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789" -#: gtk_ui.cc:123 +#: gtk_ui.cc:126 msgid "Log" msgstr "Erregistroa" -#: gtk_ui.cc:392 +#: gtk_ui.cc:395 msgid "" "\n" "\n" @@ -89,11 +90,11 @@ msgstr "" "\n" "Laster-tekla: " -#: gtk_ui.cc:691 +#: gtk_ui.cc:694 msgid "Press To Exit" msgstr "Sakatu irteteko" -#: gtk_ui.cc:727 +#: gtk_ui.cc:730 msgid "I'm sorry %1, I can't do that" msgstr "%1, ezin da hori burutu" @@ -149,11 +150,11 @@ msgstr "laster-teklen fitxategia ez dago %2-(e)n edo akatsak ditu." msgid "Keyboard binding found without a name" msgstr "Laster-teklak ez du izenik" -#: keyboard.cc:672 +#: keyboard.cc:674 msgid "Cannot save key bindings to %1" msgstr "Ezin dira gorde laster-teklak %1-(e)n" -#: keyboard.cc:688 +#: keyboard.cc:690 msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)" msgstr "Ezin da berrizendatu zure laster-teklen fitxategia (%1)" |