summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/mono_panner.cc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/mono_panner.cc')
-rw-r--r--gtk2_ardour/mono_panner.cc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/mono_panner.cc b/gtk2_ardour/mono_panner.cc
index 0d9981dcf8..ce8b55eacf 100644
--- a/gtk2_ardour/mono_panner.cc
+++ b/gtk2_ardour/mono_panner.cc
@@ -200,7 +200,7 @@ MonoPanner::on_expose_event (GdkEventExpose*)
Glib::RefPtr<Pango::Layout> layout = Pango::Layout::create(get_pango_context());
layout->set_attributes (panner_font_attributes);
- layout->set_text (_("L"));
+ layout->set_text (S_("Panner|L"));
layout->get_pixel_size(tw, th);
context->move_to (rint(left - tw/2), rint(lr_box_size + step_down - th/2));
context->set_source_rgba (UINT_RGBA_R_FLT(t), UINT_RGBA_G_FLT(t), UINT_RGBA_B_FLT(t), UINT_RGBA_A_FLT(t));
@@ -217,7 +217,7 @@ MonoPanner::on_expose_event (GdkEventExpose*)
context->stroke();
/* add text */
- layout->set_text (_("R"));
+ layout->set_text (S_("Panner|R"));
layout->get_pixel_size(tw, th);
context->move_to (rint(right - tw/2), rint(lr_box_size + step_down - th/2));
context->set_source_rgba (UINT_RGBA_R_FLT(t), UINT_RGBA_G_FLT(t), UINT_RGBA_B_FLT(t), UINT_RGBA_A_FLT(t));