summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs/gtkmm2ext/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Davis <paul@linuxaudiosystems.com>2016-07-13 18:27:53 -0400
committerPaul Davis <paul@linuxaudiosystems.com>2016-07-14 06:19:19 -0400
commit81a10a26e02f458188e40b9eadcb2c8b3400953d (patch)
treedd612b67d6eed605c153ecb344630b6245f6597e /libs/gtkmm2ext/po/ru.po
parent22de00b247a039bdc0e6359812cacf7d0c5d2a9c (diff)
regenerate and manually fix all PO files so that ./waf i18n doesn't generate unnecessary errors
Diffstat (limited to 'libs/gtkmm2ext/po/ru.po')
-rw-r--r--libs/gtkmm2ext/po/ru.po98
1 files changed, 60 insertions, 38 deletions
diff --git a/libs/gtkmm2ext/po/ru.po b/libs/gtkmm2ext/po/ru.po
index b89d478f66..e4c5a7b359 100644
--- a/libs/gtkmm2ext/po/ru.po
+++ b/libs/gtkmm2ext/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtkmm2ext\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 23:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-13 18:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-10 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Александр Кольцов <ag1455@mail.ru>\n"
"Language-Team: русский <ru>\n"
@@ -20,11 +20,7 @@ msgstr ""
"%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
-#: actions.cc:336
-msgid "programming error: %1"
-msgstr "программная ошибка: %1"
-
-#: actions.cc:511
+#: actions.cc:261
msgid "Unknown action name: %1"
msgstr "Неизвестное название действия: %1"
@@ -44,11 +40,11 @@ msgstr "Информационный файл курсора горячих то
msgid "ABCDEFGHIJLKMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789"
msgstr ""
-#: gtk_ui.cc:113
+#: gtk_ui.cc:119
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
-#: gtk_ui.cc:370
+#: gtk_ui.cc:388
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -58,65 +54,73 @@ msgstr ""
"\n"
"Комбинация клавиш: "
-#: gtk_ui.cc:638
+#: gtk_ui.cc:688
msgid "Press To Exit"
msgstr "Нажмите для выхода"
-#: gtk_ui.cc:674
+#: gtk_ui.cc:724
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
msgstr "Простите, %1, я не могу этого сделать"
-#: keyboard.cc:73
+#: keyboard.cc:70
msgid "Command"
msgstr "Команда"
-#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
+#: keyboard.cc:71 keyboard.cc:93
msgid "Control"
msgstr "Ctrl"
-#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
+#: keyboard.cc:72 keyboard.cc:77 keyboard.cc:95 keyboard.cc:100
msgid "Key|Shift"
msgstr "Shift"
-#: keyboard.cc:76
+#: keyboard.cc:73
msgid "Option"
msgstr "Опции"
-#: keyboard.cc:91
+#: keyboard.cc:75
+msgid "Cmd"
+msgstr ""
+
+#: keyboard.cc:76 keyboard.cc:98
+msgid "Ctrl"
+msgstr ""
+
+#: keyboard.cc:78
+msgid "Opt"
+msgstr ""
+
+#: keyboard.cc:94 keyboard.cc:99
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
-#: keyboard.cc:93
-msgid "Meta"
-msgstr "Meta"
+#: keyboard.cc:96
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: keyboard.cc:101
+msgid "Win"
+msgstr ""
-#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
+#: keyboard.cc:152 keyboard.cc:685
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
-#: keyboard.cc:551
+#: keyboard.cc:696
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
msgstr "Файл привязки клавиш не найден в \"% 2 \" или содержит ошибки."
-#: keyboard.cc:602
-msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
-msgstr "Невозможно переименовать ваш ​​файл биндинга клавиш (%1)"
-
-#: motionfeedback.cc:486
-msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
-msgstr "motionfeedback: не удалось открыть временный файл для записи: %1"
-
-#: motionfeedback.cc:516
-msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
-msgstr "motionfeedback: невозможно сохранить установки изображения в %1"
+#: keyboard.cc:722
+msgid "Keyboard binding found without a name"
+msgstr ""
-#: motionfeedback.cc:526
-msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
-msgstr "motionfeedback: PixbufError поймал: %1"
+#: keyboard.cc:752
+msgid "Cannot save key bindings to %1"
+msgstr ""
-#: motionfeedback.cc:528
-msgid "motionfeedback: unknown exception"
-msgstr "motionfeedback: неизвестное исключение"
+#: keyboard.cc:768
+msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
+msgstr "Невозможно переименовать ваш ​​файл биндинга клавиш (%1)"
#: paths_dialog.cc:32
msgid "Add"
@@ -142,6 +146,24 @@ msgstr "Щёлкните, чтобы превратить эту панель и
msgid "Click to put this back in the main window"
msgstr "Щёлкните, чтобы превратить это плавающее окно в панель инструментов"
-#: textviewer.cc:34
+#: textviewer.cc:32
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
+
+#~ msgid "programming error: %1"
+#~ msgstr "программная ошибка: %1"
+
+#~ msgid "Meta"
+#~ msgstr "Meta"
+
+#~ msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
+#~ msgstr "motionfeedback: не удалось открыть временный файл для записи: %1"
+
+#~ msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
+#~ msgstr "motionfeedback: невозможно сохранить установки изображения в %1"
+
+#~ msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
+#~ msgstr "motionfeedback: PixbufError поймал: %1"
+
+#~ msgid "motionfeedback: unknown exception"
+#~ msgstr "motionfeedback: неизвестное исключение"