summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/editor_actions.cc
diff options
context:
space:
mode:
authorRobin Gareus <robin@gareus.org>2020-04-26 02:59:25 +0200
committerRobin Gareus <robin@gareus.org>2020-04-26 03:19:22 +0200
commit8399abd277fb1feffcef13f27a8edf2103b3ad0e (patch)
treee8ed9a4206d30d5063b0082bc165f9ccb3fac5fc /gtk2_ardour/editor_actions.cc
parente97ea3810897a7afccb0e3faf0d9966a43a33467 (diff)
Fix translatable strings and translations (so far)
The typos in the original English were reported by Edgar Aichinger while working on the German translation.
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/editor_actions.cc')
-rw-r--r--gtk2_ardour/editor_actions.cc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/editor_actions.cc b/gtk2_ardour/editor_actions.cc
index dcf30724bd..0c96a87124 100644
--- a/gtk2_ardour/editor_actions.cc
+++ b/gtk2_ardour/editor_actions.cc
@@ -736,7 +736,7 @@ Editor::register_midi_actions (Bindings* midi_bindings)
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-together"), _("Increase Velocity (non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-smush"), _("Increase Velocity (fine, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_smush));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-together"), _("Increase Velocity (fine, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_together));
- ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-smush-together"), _("Increase Velocity (maintain ratios, allow mush"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_smush_together));
+ ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-smush-together"), _("Increase Velocity (maintain ratios, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-smush-together"), _("Increase Velocity (fine, allow mush, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity"), _("Decrease Velocity"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity));
@@ -745,7 +745,7 @@ Editor::register_midi_actions (Bindings* midi_bindings)
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-together"), _("Decrease Velocity (non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-smush"), _("Decrease Velocity (fine, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_smush));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-together"), _("Decrease Velocity (fine, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_together));
- ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-smush-together"), _("Decrease Velocity (maintain ratios, allow mush"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_smush_together));
+ ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-smush-together"), _("Decrease Velocity (maintain ratios, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-smush-together"), _("Decrease Velocity (fine, allow mush, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("transpose-up-octave"), _("Transpose Up (octave)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::transpose_up_octave));