summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/automation_time_axis.cc
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <carl@carlh.net>2011-11-21 00:04:44 +0000
committerCarl Hetherington <carl@carlh.net>2011-11-21 00:04:44 +0000
commit5c73926324ea56e652409b41dd7f308af02931e1 (patch)
tree446d8b6e1886dc6afd6c6feec081a3f3eeb23082 /gtk2_ardour/automation_time_axis.cc
parent1ca3930e7aec720af7edeaac9940d6411dae754a (diff)
Simple ambiguitity-resolution wrapper for gettext; use for
Manual (#4496). git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@10720 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/automation_time_axis.cc')
-rw-r--r--gtk2_ardour/automation_time_axis.cc6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/automation_time_axis.cc b/gtk2_ardour/automation_time_axis.cc
index 7b44bac1d8..379e8543b2 100644
--- a/gtk2_ardour/automation_time_axis.cc
+++ b/gtk2_ardour/automation_time_axis.cc
@@ -249,7 +249,7 @@ AutomationTimeAxisView::auto_clicked ()
automation_menu->set_name ("ArdourContextMenu");
MenuList& items (automation_menu->items());
- items.push_back (MenuElem (_("Manual"), sigc::bind (sigc::mem_fun(*this,
+ items.push_back (MenuElem (S_("Automation|Manual"), sigc::bind (sigc::mem_fun(*this,
&AutomationTimeAxisView::set_automation_state), (AutoState) Off)));
items.push_back (MenuElem (_("Play"), sigc::bind (sigc::mem_fun(*this,
&AutomationTimeAxisView::set_automation_state), (AutoState) Play)));
@@ -301,7 +301,7 @@ AutomationTimeAxisView::automation_state_changed ()
switch (state & (Off|Play|Touch|Write)) {
case Off:
- auto_button.set_label (_("Manual"));
+ auto_button.set_label (S_("Automation|Manual"));
if (auto_off_item) {
ignore_state_request = true;
auto_off_item->set_active (true);
@@ -501,7 +501,7 @@ AutomationTimeAxisView::build_display_menu ()
auto_state_menu->set_name ("ArdourContextMenu");
MenuList& as_items = auto_state_menu->items();
- as_items.push_back (CheckMenuElem (_("Manual"), sigc::bind (
+ as_items.push_back (CheckMenuElem (S_("Automation|Manual"), sigc::bind (
sigc::mem_fun(*this, &AutomationTimeAxisView::set_automation_state),
(AutoState) Off)));
auto_off_item = dynamic_cast<CheckMenuItem*>(&as_items.back());