summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/po/fr.po
AgeCommit message (Collapse)Author
2020-04-30update other .po filesPaul Davis
2020-04-28Revise French translation, part 7 -- #8035Robin Gareus
2020-04-28Revise French translation, part 6 -- #8035Robin Gareus
2020-04-26Fix translatable strings and translations (so far)Robin Gareus
The typos in the original English were reported by Edgar Aichinger while working on the German translation.
2020-04-24Revise French translation, part 5 -- #8035Fred Rech
2020-04-21Fix typo and update affected translationsRobin Gareus
2020-04-20Revise French translation -- #8035Fred Rech
2020-04-18First part of translation reviewJulien '_FrnchFrgg_' RIVAUD
2020-04-18Update French po files from codeJulien '_FrnchFrgg_' RIVAUD
2020-04-16Update french translation #8016Robin Gareus
2020-04-12update all *.po filesPaul Davis
2019-03-11Update french translationJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
Fix some mistakes (mostly mixes between nouns and verbs) and tweak some translations. Also reuse existing translations in some places because they were better.
2019-03-11Update from POT, no content changeJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2019-03-09French and German fixesOlivier Humbert
2019-03-08French translation updateOlivier Humbert
2018-11-21Fix a window size potential issueOlivier Humbert
2018-10-04Fix French translation #7665Robin Gareus
2018-03-30Fix a French translationJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
It conveyed the idea of continuous silencing as long as the transport is in a stopped state. Make it correctly mean a one-shot reset when the transport is being stopped.
2017-08-21Fix spacing in french usage stringsJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2017-01-05One more fix.Olivier Humbert
2017-01-05Another fix.Olivier Humbert
2017-01-05French translation updateOlivier Humbert
2017-01-05French translation updateOlivier Humbert
2016-11-30remove scope from translated phrases.Robin Gareus
2016-11-30One fixOlivier Humbert
2016-11-30French translation updateOlivier Humbert
A few more improvements/fixes and new strings.
2016-11-29French translation update - fixesOlivier Humbert
a few fixes
2016-11-29French translation updateOlivier Humbert
- a bunch of "fuzzy" stuffs removed (after checking/correcting those) - a bunch of min/maj fixed - >50 new translated strings - >40 updated/fixed strings - consistency across "… -> ...", "xrun -> décrochage", "lock -> verrouiller" and "mixer -> console de mixage"
2016-11-29French translation updateOlivier Humbert
Two small fixes.
2016-11-28Consistent sub-menu separators for Preferecens in fr translationRobin Gareus
2016-11-24French translation updateOlivier Humbert
Mainly improvements to the Preference tabs.
2016-11-15French translation updateOlivier Humbert
more translations
2016-11-15French translation updateOlivier Humbert
one small fix
2016-11-15French translation updateOlivier Humbert
A few more translations and fixes for French.
2016-11-15French translation updateOlivier Humbert
This one: * adds a French translation for a string * adds myself on the header
2016-11-15French translation updateOlivier Humbert
This translates one string.
2016-08-07fix typoRobin Gareus
2016-07-29Update French translationJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2016-07-16fix double quote in fr.poRobin Gareus
2016-07-16Review, import and augment translations from edwsaintesprit@hotmail.comJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2016-07-15Update french translationJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2016-07-15Make french translation up-to-date with Ardour's current codeJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD
2016-07-14another i18n/.po updatePaul Davis
2016-07-14another i18n/.po updatePaul Davis
2016-07-14regenerate and manually fix all PO files so that ./waf i18n doesn't generate ↵Paul Davis
unnecessary errors
2015-11-23Update fr.potrebmuh
one more fix
2015-11-23Update fr.potrebmuh
+1 small fix
2015-11-23Update fr.potrebmuh
all right now
2015-11-23Update fr.potrebmuh
French updates.
2015-05-18use Go To instead of GotoBen Loftis
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-05-31 10:30:19 +0000