diff options
Diffstat (limited to 'libs/ardour/po/it.po')
| -rw-r--r-- | libs/ardour/po/it.po | 384 |
1 files changed, 342 insertions, 42 deletions
diff --git a/libs/ardour/po/it.po b/libs/ardour/po/it.po index 0c9799a5e3..9eaa00ee95 100644 --- a/libs/ardour/po/it.po +++ b/libs/ardour/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libardour 0.664.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-23 19:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-21 12:50+0500\n" "Last-Translator: Filippo Pappalardo <filippo@email.it>\n" "Language-Team: Italian\n" @@ -49,6 +49,14 @@ msgstr "" msgid "%1: could not create region for complete audio file" msgstr "%1: impossibile creare una regione per il file audio completo" +#: audio_diskstream.cc:1571 +msgid "AudioDiskstream: could not create region for captured audio!" +msgstr "" + +#: audio_diskstream.cc:1679 +msgid "programmer error: %1" +msgstr "" + #: audio_diskstream.cc:1905 msgid "AudioDiskstream: channel %1 out of range" msgstr "" @@ -57,6 +65,10 @@ msgstr "" msgid "%1:%2 new capture file not initialized correctly" msgstr "%1:%2 nuovo file di registrazione non è stato avviato correttamente" +#: audio_diskstream.cc:2200 +msgid "%1: cannot restore pending capture source file %2" +msgstr "" + #: audio_diskstream.cc:2222 msgid "%1: incorrect number of pending sources listed - ignoring them all" msgstr "" @@ -108,7 +120,7 @@ msgstr "" #: audio_playlist_source.cc:171 audiosource.cc:913 file_source.cc:529 #: midi_playlist_source.cc:144 midi_playlist_source.cc:152 #: midi_playlist_source.cc:159 midi_source.cc:371 plugin_insert.cc:643 -#: rb_effect.cc:332 session.cc:2613 session.cc:2646 session.cc:3791 +#: rb_effect.cc:333 session.cc:2619 session.cc:2652 session.cc:3797 #: session_handle.cc:87 sndfilesource.cc:121 msgid "programming error: %1" msgstr "errore di programmazione: %1" @@ -177,6 +189,18 @@ msgstr "" msgid "looking for backends in %1\n" msgstr "" +#: audioengine.cc:511 +msgid "AudioEngine: cannot load module \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: audioengine.cc:517 +msgid "AudioEngine: backend at \"%1\" has no descriptor function." +msgstr "" + +#: audioengine.cc:589 +msgid "Could not create backend for %1: %2" +msgstr "" + #: audioregion.cc:1643 msgid "" "You have requested an operation that requires audio analysis.\n" @@ -192,6 +216,10 @@ msgid "" "this and future transient-detection operations.\n" msgstr "" +#: audiosource.cc:199 +msgid "cannot rename peakfile for %1 from %2 to %3 (%4)" +msgstr "" + #: audiosource.cc:226 msgid "AudioSource: cannot stat peakfile \"%1\"" msgstr "" @@ -225,6 +253,10 @@ msgstr "" msgid "%1: could not write peak file data (%2)" msgstr "" +#: audiosource.cc:924 +msgid "could not truncate peakfile %1 to %2 (error: %3)" +msgstr "" + #: auditioner.cc:87 msgid "no outputs available for auditioner - manual connection required" msgstr "" @@ -245,6 +277,14 @@ msgstr "" msgid "cannot open %2 to load automation data (%3)" msgstr "" +#: automatable.cc:129 +msgid "cannot load automation data from %2" +msgstr "" + +#: automation_list.cc:353 +msgid "automation list: cannot load coordinates from XML, all points ignored" +msgstr "" + #: automation_list.cc:399 msgid "" "automation list: no x-coordinate stored for control point (point ignored)" @@ -320,6 +360,14 @@ msgstr "" msgid "Control surface protocol discovered: \"%1\"\n" msgstr "" +#: control_protocol_manager.cc:282 +msgid "ControlProtocolManager: cannot load module \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: control_protocol_manager.cc:290 +msgid "ControlProtocolManager: module \"%1\" has no descriptor function." +msgstr "" + #: cycle_timer.cc:38 msgid "CycleTimer::get_mhz(): can't open /proc/cpuinfo" msgstr "CycleTimer::get_mhz(): impossibile accedere a /proc/cpuinfo" @@ -337,7 +385,7 @@ msgstr "impossibile localizzare \"cpu MHz\" in /proc/cpuinfo" msgid "audio" msgstr "" -#: data_type.cc:28 session.cc:1790 session.cc:1793 +#: data_type.cc:28 session.cc:1791 session.cc:1794 msgid "MIDI" msgstr "" @@ -449,7 +497,7 @@ msgstr "" msgid "Rectangular" msgstr "" -#: export_formats.cc:52 session.cc:5008 session.cc:5024 +#: export_formats.cc:52 session.cc:5014 session.cc:5030 msgid "None" msgstr "" @@ -565,10 +613,18 @@ msgid "" msgstr "" "ci sono gia' 1000 file con nomi come %1; tracciamento di versione interrotto" +#: file_source.cc:207 +msgid "cannot rename file source from %1 to %2 (%3)" +msgstr "" + #: file_source.cc:250 file_source.cc:378 msgid "FileSource: search path not set" msgstr "FileSource: percorso di ricerca non specificato" +#: file_source.cc:313 file_source.cc:448 +msgid "Filesource: cannot find required file (%1): while searching %2" +msgstr "" + #: file_source.cc:440 msgid "" "FileSource: \"%1\" is ambigous when searching %2\n" @@ -591,6 +647,10 @@ msgid "" "continue working, but please report this to the developers." msgstr "" +#: file_source.cc:540 +msgid "cannot rename file %1 to %2 (%3)" +msgstr "" + #: filesystem_paths.cc:73 msgid "Cannot create Configuration directory %1 - cannot run" msgstr "" @@ -621,6 +681,10 @@ msgstr "" msgid "filter: error creating new file %1 (%2)" msgstr "" +#: find_session.cc:51 +msgid "Could not resolve path: %1 (%2)" +msgstr "" + #: find_session.cc:63 msgid "cannot check session path %1 (%2)" msgstr "impossibile controllare il percorso %1 (%2)" @@ -689,6 +753,10 @@ msgstr "" msgid "Import: cannot open input sound file \"%1\"" msgstr "Import: impossibile aprire il file audio di input \"%1\"" +#: import.cc:510 +msgid "Import: error opening MIDI file" +msgstr "" + #: import.cc:549 msgid "Loading MIDI file %1" msgstr "" @@ -709,6 +777,10 @@ msgstr "" msgid "%1 - cannot find any track/bus with the ID %2 to connect to" msgstr "" +#: io.cc:208 +msgid "IO: cannot disconnect port %1 from %2" +msgstr "" + #: io.cc:343 io.cc:428 msgid "IO: cannot register input port %1" msgstr "IO: impossibile registrare la porta %1" @@ -784,15 +856,15 @@ msgstr "" msgid "%s out" msgstr "" -#: io.cc:1535 session.cc:685 session.cc:714 +#: io.cc:1535 session.cc:686 session.cc:715 msgid "mono" msgstr "" -#: io.cc:1537 session.cc:698 session.cc:728 +#: io.cc:1537 session.cc:699 session.cc:729 msgid "L" msgstr "" -#: io.cc:1537 session.cc:700 session.cc:730 +#: io.cc:1537 session.cc:701 session.cc:731 msgid "R" msgstr "" @@ -835,6 +907,10 @@ msgstr "" msgid "LADSPA: cannot load module from \"%1\"" msgstr "LADPSA: impossibile caricare il modulo da \"%1\"" +#: ladspa_plugin.cc:827 +msgid "Could not locate HOME. Preset not removed." +msgstr "" + #: ladspa_plugin.cc:864 ladspa_plugin.cc:870 msgid "Could not create %1. Preset not saved. (%2)" msgstr "Impossibile creare %1 . Preset non salvato. (%2)" @@ -855,6 +931,10 @@ msgstr "" msgid "incorrect XML node passed to Location::set_state" msgstr "" +#: location.cc:455 +msgid "XML node for Location has no ID information" +msgstr "" + #: location.cc:459 msgid "XML node for Location has no name information" msgstr "il nodo XML per la Location non ha informazioni sul nome" @@ -879,7 +959,7 @@ msgstr "" msgid "incorrect XML mode passed to Locations::set_state" msgstr "" -#: location.cc:842 session.cc:4510 session_state.cc:1031 +#: location.cc:842 session.cc:4516 session_state.cc:1031 msgid "session" msgstr "" @@ -963,6 +1043,14 @@ msgstr "" msgid "MidiDiskstream \"%1\": cannot flush captured data to disk!" msgstr "" +#: midi_diskstream.cc:955 +msgid "%1: could not create region for complete midi file" +msgstr "" + +#: midi_diskstream.cc:992 +msgid "MidiDiskstream: could not create region for captured midi!" +msgstr "" + #: midi_model.cc:634 msgid "No NoteID found for note property change - ignored" msgstr "" @@ -1117,6 +1205,14 @@ msgstr "" msgid "Panner discovered: \"%1\" in %2" msgstr "" +#: panner_manager.cc:117 +msgid "PannerManager: cannot load module \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: panner_manager.cc:124 +msgid "PannerManager: module \"%1\" has no descriptor function." +msgstr "" + #: panner_manager.cc:187 msgid "no panner discovered for in/out = %1/%2" msgstr "" @@ -1125,10 +1221,18 @@ msgstr "" msgid "Unknown panner plugin \"%1\" found in pan state - ignored" msgstr "" +#: panner_shell.cc:185 +msgid "panner plugin node has no type information!" +msgstr "" + #: playlist.cc:2070 msgid "region state node has no ID, ignored" msgstr "" +#: playlist.cc:2088 +msgid "Playlist: cannot create region from XML" +msgstr "" + #: playlist_source.cc:99 msgid "No playlist ID in PlaylistSource XML!" msgstr "" @@ -1249,6 +1353,10 @@ msgid "" "ports if you need this many tracks." msgstr "" +#: port_manager.cc:275 +msgid "AudioEngine: cannot register port \"%1\": %2" +msgstr "" + #: port_manager.cc:314 msgid "unable to create port: %1" msgstr "" @@ -1273,6 +1381,10 @@ msgstr "" msgid "Loading system configuration file %1" msgstr "" +#: rc_configuration.cc:92 +msgid "%1: cannot read system configuration file \"%2\"" +msgstr "" + #: rc_configuration.cc:97 msgid "%1: system configuration file \"%2\" not loaded successfully." msgstr "" @@ -1287,6 +1399,10 @@ msgstr "" msgid "Loading user configuration file %1" msgstr "" +#: rc_configuration.cc:120 +msgid "%1: cannot read configuration file \"%2\"" +msgstr "" + #: rc_configuration.cc:125 msgid "%1: user configuration file \"%2\" not loaded successfully." msgstr "" @@ -1299,6 +1415,10 @@ msgstr "" msgid "Config file %1 not saved" msgstr "" +#: recent_sessions.cc:54 +msgid "cannot open recent session file %1 (%2)" +msgstr "" + #: region_factory.cc:67 region_factory.cc:109 region_factory.cc:150 #: region_factory.cc:192 msgid "" @@ -1333,6 +1453,10 @@ msgstr "" msgid "unknown Processor type \"%1\"; ignored" msgstr "" +#: route.cc:1087 +msgid "processor could not be created. Ignored." +msgstr "" + #: route.cc:1962 route.cc:2187 msgid "Bad node sent to Route::set_state() [%1]" msgstr "" @@ -1353,11 +1477,11 @@ msgstr "" msgid "You cannot subgroup MIDI tracks at this time" msgstr "" -#: rb_effect.cc:233 rb_effect.cc:274 +#: rb_effect.cc:234 rb_effect.cc:275 msgid "tempoize: error reading data from %1 at %2 (wanted %3, got %4)" msgstr "" -#: rb_effect.cc:303 rb_effect.cc:325 +#: rb_effect.cc:304 rb_effect.cc:326 msgid "error writing tempo-adjusted data to %1" msgstr "" @@ -1369,140 +1493,172 @@ msgstr "" msgid "send %1" msgstr "" -#: session.cc:343 +#: send.cc:65 +msgid "programming error: send created using role %1" +msgstr "" + +#: session.cc:344 msgid "Connect to engine" msgstr "" -#: session.cc:348 +#: session.cc:349 msgid "Session loading complete" msgstr "" -#: session.cc:420 +#: session.cc:421 msgid "Set up LTC" msgstr "" -#: session.cc:422 +#: session.cc:423 msgid "Set up Click" msgstr "" -#: session.cc:424 +#: session.cc:425 msgid "Set up standard connections" msgstr "" -#: session.cc:634 +#: session.cc:635 msgid "could not setup Click I/O" msgstr "impossibile impostare entrata/uscita del click" -#: session.cc:682 +#: session.cc:683 #, c-format msgid "out %<PRIu32>" msgstr "" -#: session.cc:696 +#: session.cc:697 #, c-format msgid "out %<PRIu32>+%<PRIu32>" msgstr "" -#: session.cc:711 +#: session.cc:712 #, c-format msgid "in %<PRIu32>" msgstr "" -#: session.cc:725 +#: session.cc:726 #, c-format msgid "in %<PRIu32>+%<PRIu32>" msgstr "" -#: session.cc:848 +#: session.cc:790 +msgid "cannot connect master output %1 to %2" +msgstr "" + +#: session.cc:849 msgid "monitor" msgstr "" -#: session.cc:913 +#: session.cc:894 +msgid "cannot connect control input %1 to %2" +msgstr "" + +#: session.cc:914 msgid "The preferred I/O for the monitor bus (%1) cannot be found" msgstr "" -#: session.cc:1008 +#: session.cc:945 +msgid "cannot connect control output %1 to %2" +msgstr "" + +#: session.cc:1009 msgid "cannot create Auditioner: no auditioning of regions possible" msgstr "impossibile creare l'Auditioner" -#: session.cc:1192 +#: session.cc:1193 msgid "Session: you can't use that location for auto punch (start <= end)" msgstr "" "Sessione: non si può usare quella location per l'auto punch (inizio <= fine)" -#: session.cc:1232 +#: session.cc:1233 msgid "" "You cannot use this location for auto-loop because it has zero or negative " "length" msgstr "" -#: session.cc:1546 +#: session.cc:1547 msgid "feedback loop setup between %1 and %2" msgstr "" -#: session.cc:1848 +#: session.cc:1843 +msgid "Session: could not create new midi track." +msgstr "" + +#: session.cc:1849 msgid "" "No more JACK ports are available. You will need to stop %1 and restart JACK " "with more ports if you need this many tracks." msgstr "" -#: session.cc:2025 session.cc:2028 +#: session.cc:2026 session.cc:2029 msgid "Audio" msgstr "" -#: session.cc:2052 session.cc:2060 session.cc:2137 session.cc:2145 +#: session.cc:2053 session.cc:2061 session.cc:2138 session.cc:2146 msgid "cannot configure %1 in/%2 out configuration for new audio track" msgstr "" -#: session.cc:2083 +#: session.cc:2084 msgid "Session: could not create new audio track." msgstr "Sessione: impossibile creare una nuova traccia audio" -#: session.cc:2115 session.cc:2118 +#: session.cc:2116 session.cc:2119 msgid "Bus" msgstr "" -#: session.cc:2227 session.cc:2237 +#: session.cc:2169 +msgid "Session: could not create new audio route." +msgstr "" + +#: session.cc:2228 session.cc:2238 msgid "Session: UINT_MAX routes? impossible!" msgstr "" -#: session.cc:2314 +#: session.cc:2260 +msgid "Session: cannot create track/bus from template description" +msgstr "" + +#: session.cc:2286 +msgid "Session: could not create new route from template" +msgstr "" + +#: session.cc:2315 msgid "Adding new tracks/busses failed" msgstr "" -#: session.cc:3413 +#: session.cc:3419 msgid "FATAL ERROR! Could not find a suitable version of %1 for a rename" msgstr "" -#: session.cc:3533 session.cc:3591 +#: session.cc:3539 session.cc:3597 msgid "There are already %1 recordings for %2, which I consider too many." msgstr "Ci sono già %1 registrazioni per %2, che io considero troppe" -#: session.cc:3981 +#: session.cc:3987 msgid "send ID %1 appears to be in use already" msgstr "" -#: session.cc:3993 +#: session.cc:3999 msgid "aux send ID %1 appears to be in use already" msgstr "" -#: session.cc:4005 +#: session.cc:4011 msgid "return ID %1 appears to be in use already" msgstr "" -#: session.cc:4017 +#: session.cc:4023 msgid "insert ID %1 appears to be in use already" msgstr "" -#: session.cc:4144 +#: session.cc:4150 msgid "Cannot write a range where end <= start (e.g. %1 <= %2)" msgstr "" -#: session.cc:4173 +#: session.cc:4179 msgid "too many bounced versions of playlist \"%1\"" msgstr "" -#: session.cc:4183 +#: session.cc:4189 msgid "cannot create new audio file \"%1\" for %2" msgstr "impossibile creare un nuovo file audio \"%1\" per %2" @@ -1529,6 +1685,10 @@ msgid "" "= %2" msgstr "" +#: session_directory.cc:59 +msgid "Cannot create Session directory at path %1 Error: %2" +msgstr "" + #: session_directory.cc:76 msgid "Session subdirectory does not exist at path %1" msgstr "" @@ -1567,6 +1727,10 @@ msgstr "" msgid "Programming error: illegal event type in process_event (%1)" msgstr "" +#: session_state.cc:140 +msgid "Could not use path %1 (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:184 msgid "solo cut control (dB)" msgstr "" @@ -1583,11 +1747,43 @@ msgstr "" msgid "Reset Remote Controls" msgstr "" +#: session_state.cc:417 +msgid "Session: cannot create session peakfile folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:424 msgid "Session: cannot create session sounds dir \"%1\" (%2)" msgstr "" "Sessione: impossibile creare la cartella sounds per la sessione \"%1\" (%2)" +#: session_state.cc:431 +msgid "Session: cannot create session midi dir \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:438 +msgid "Session: cannot create session dead sounds folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:445 +msgid "Session: cannot create session export folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:452 +msgid "Session: cannot create session analysis folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:459 +msgid "Session: cannot create session plugins folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:466 +msgid "Session: cannot create session externals folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:480 +msgid "Session: cannot create session folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:514 msgid "Could not open %1 for writing session template" msgstr "" @@ -1604,6 +1800,14 @@ msgstr "" msgid "Could not remove pending capture state at path \"%1\" (%2)" msgstr "" +#: session_state.cc:624 +msgid "could not rename snapshot %1 to %2 (%3)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:652 +msgid "Could not remove session file at path \"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:669 msgid "" "the %1 audio engine is not connected and state saving would lose all I/O " @@ -1618,6 +1822,10 @@ msgstr "" msgid "Could not remove temporary session file at path \"%1\" (%2)" msgstr "" +#: session_state.cc:730 +msgid "could not rename temporary session file %1 to %2" +msgstr "" + #: session_state.cc:798 msgid "%1: session file \"%2\" doesn't exist!" msgstr "" @@ -1626,6 +1834,10 @@ msgstr "" msgid "Could not understand session file %1" msgstr "" +#: session_state.cc:819 +msgid "Session file %1 is not a session" +msgstr "" + #: session_state.cc:1125 msgid "programming error: Session: incorrect XML node sent to set_state()" msgstr "" @@ -1634,6 +1846,10 @@ msgstr "" msgid "Session: XML state has no options section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione option" +#: session_state.cc:1184 +msgid "Session: XML state has no metadata section" +msgstr "" + #: session_state.cc:1195 msgid "Session: XML state has no sources section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione sources" @@ -1654,6 +1870,10 @@ msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione Regions" msgid "Session: XML state has no playlists section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione playlist" +#: session_state.cc:1262 +msgid "Session: XML state has no bundles section" +msgstr "" + #: session_state.cc:1274 msgid "Session: XML state has no diskstreams section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione diskstream" @@ -1662,6 +1882,10 @@ msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione diskstream" msgid "Session: XML state has no routes section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione routes" +#: session_state.cc:1294 +msgid "Session: XML state has no route groups section" +msgstr "" + #: session_state.cc:1303 msgid "Session: XML state has no edit groups section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione edit groups" @@ -1670,6 +1894,10 @@ msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione edit groups" msgid "Session: XML state has no mix groups section" msgstr "Sessione: il file di stato XML non ha alcuna sezione mix groups" +#: session_state.cc:1318 +msgid "Session: XML state has no click section" +msgstr "" + #: session_state.cc:1360 msgid "Session: cannot create Route from XML description." msgstr "Sessione: impossibile creare Route dalla descrizione XML" @@ -1686,6 +1914,10 @@ msgstr "" msgid "Session: cannot create Region from XML description." msgstr "Sessione: impossibile creare regione dalla descrizione XML" +#: session_state.cc:1520 +msgid "Can not load state for region '%1'" +msgstr "" + #: session_state.cc:1556 msgid "Regions in compound description not found (ID's %1 and %2): ignored" msgstr "" @@ -1694,6 +1926,10 @@ msgstr "" msgid "Nested source has no ID info in session file! (ignored)" msgstr "" +#: session_state.cc:1596 +msgid "Cannot reconstruct nested source for region %1" +msgstr "" + #: session_state.cc:1658 msgid "Session: XMLNode describing a AudioRegion is incomplete (no source)" msgstr "" @@ -1747,18 +1983,42 @@ msgstr "" msgid "Found a sound file that cannot be used by %1. Talk to the progammers." msgstr "" +#: session_state.cc:1949 +msgid "Could not create templates directory \"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:1962 msgid "Template \"%1\" already exists - new version not created" msgstr "Il modello \"%1\" esiste già - non è stata creata una nuova versione" +#: session_state.cc:1968 +msgid "Could not create directory for Session template\"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:1978 msgid "template not saved" msgstr "" +#: session_state.cc:1988 +msgid "Could not create directory for Session template plugin state\"%1\" (%2)" +msgstr "" + #: session_state.cc:2183 msgid "Unknown node \"%1\" found in Bundles list from session file" msgstr "" +#: session_state.cc:2725 session_state.cc:2731 +msgid "Cannot expand path %1 (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:2784 +msgid "Session: cannot create dead file folder \"%1\" (%2)" +msgstr "" + +#: session_state.cc:2823 +msgid "cannot rename unused file source from %1 to %2 (%3)" +msgstr "" + #: session_state.cc:2841 msgid "cannot remove peakfile %1 for %2 (%3)" msgstr "impossibile eliminare il peakfile %1 per %2 (%3)" @@ -1803,6 +2063,10 @@ msgstr "" msgid "Couldn't figure out how to make a Command out of a %1 XMLNode." msgstr "" +#: session_state.cc:3502 +msgid "Session: unknown diskstream type in XML" +msgstr "" + #: session_state.cc:3507 msgid "Session: could not load diskstream via XML state" msgstr "" @@ -1843,6 +2107,10 @@ msgstr "" msgid "Skipping event with unordered time %1" msgstr "" +#: smf_source.cc:410 +msgid "cannot open MIDI file %1 for write" +msgstr "" + #: sndfile_helpers.cc:32 msgid "WAV" msgstr "" @@ -1927,6 +2195,10 @@ msgstr "" msgid "Big-endian (PowerPC)" msgstr "" +#: sndfilesource.cc:201 +msgid "SndFileSource: cannot open file \"%1\" for %2 (%3)" +msgstr "" + #: sndfilesource.cc:209 msgid "" "SndFileSource: file only contains %1 channels; %2 is invalid as a channel " @@ -1958,6 +2230,10 @@ msgstr "" msgid "attempt to write a non-writable audio file source (%1)" msgstr "" +#: sndfilesource.cc:396 utils.cc:510 utils.cc:534 utils.cc:548 utils.cc:567 +msgid "programming error: %1 %2" +msgstr "" + #: sndfilesource.cc:523 msgid "attempt to flush a non-writable audio file source (%1)" msgstr "" @@ -1987,6 +2263,10 @@ msgstr "" msgid "SndFileSource: \"%1\" bad read retval: %2 of %5 (%3: %4)" msgstr "" +#: sndfilesource.cc:740 sndfilesource.cc:790 sndfilesource.cc:797 +msgid "SndFileSource: \"%1\" bad write (%2)" +msgstr "" + #: sndfilesource.cc:820 msgid "" "Filesource: start time is already set for existing file (%1): Cannot change " @@ -2131,15 +2411,27 @@ msgid "" "Are you sure you want to do this?" msgstr "" +#: user_bundle.cc:47 +msgid "Node for Bundle has no \"name\" property" +msgstr "" + #: user_bundle.cc:59 user_bundle.cc:80 #, c-format msgid "Unknown node \"%s\" in Bundle" msgstr "" +#: user_bundle.cc:64 +msgid "Node for Channel has no \"name\" property" +msgstr "" + #: user_bundle.cc:70 msgid "Node for Channel has no \"type\" property" msgstr "" +#: user_bundle.cc:85 +msgid "Node for Port has no \"name\" property" +msgstr "" + #: utils.cc:358 utils.cc:382 msgid "Splice" msgstr "" @@ -2152,6 +2444,10 @@ msgstr "" msgid "Lock" msgstr "" +#: utils.cc:365 +msgid "programming error: unknown edit mode string \"%1\"" +msgstr "" + #: utils.cc:389 utils.cc:421 msgid "MIDI Timecode" msgstr "" @@ -2183,3 +2479,7 @@ msgstr "" #: utils.cc:602 msgid "programming error: unknown native header format: %1" msgstr "" + +#: utils.cc:617 +msgid "cannot open directory %1 (%2)" +msgstr "" |