diff options
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/startup.cc')
-rw-r--r-- | gtk2_ardour/startup.cc | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/startup.cc b/gtk2_ardour/startup.cc index 5916d3bfa2..e08d89d5fa 100644 --- a/gtk2_ardour/startup.cc +++ b/gtk2_ardour/startup.cc @@ -70,8 +70,8 @@ ArdourStartup::ArdourStartup (bool require_new, const std::string& session_name, , default_dir_chooser (0) , ic_new_session_button (_("Create a new session")) , ic_existing_session_button (_("Open an existing session")) - , monitor_via_hardware_button (_("Use an external mixer or the hardware mixer of your audio interface.\n\ -Ardour will play NO role in monitoring")) + , monitor_via_hardware_button (string_compose (_("Use an external mixer or the hardware mixer of your audio interface.\n" + "%1 will play NO role in monitoring"), PROGRAM_NAME)) , monitor_via_ardour_button (string_compose (_("Ask %1 to play back material as it is being recorded"), PROGRAM_NAME)) , engine_dialog (0) , new_folder_chooser (FILE_CHOOSER_ACTION_SELECT_FOLDER) |