diff options
| -rw-r--r-- | gtk2_ardour/audio_clock.cc | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/audio_clock.cc b/gtk2_ardour/audio_clock.cc index 2fea0cb904..4fa30186a7 100644 --- a/gtk2_ardour/audio_clock.cc +++ b/gtk2_ardour/audio_clock.cc @@ -1113,12 +1113,12 @@ AudioClock::set_frames (framepos_t when, bool /*force*/) float vid_pullup = _session->config.get_video_pullup(); if (vid_pullup == 0.0) { - _right_layout->set_markup (string_compose ("<span size=\"%1\" foreground=\"white\">%2</span>", - INFO_FONT_SIZE, _("<s>pull up/down</s>"))); + _right_layout->set_markup (string_compose ("<span size=\"%1\"><span foreground=\"white\">%2 </span><span foreground=\"green\">off</span></span>", + INFO_FONT_SIZE, _("Pull"))); } else { - sprintf (buf, _("%+-6.4f%%"), vid_pullup); - _right_layout->set_markup (string_compose ("<span size=\"%1\" foreground=\"green\">%2</span>", - INFO_FONT_SIZE, buf)); + sprintf (buf, _("%+.4f%%"), vid_pullup); + _right_layout->set_markup (string_compose ("<span size=\"%1\"><span foreground=\"white\">%2 </span><span foreground=\"green\">%3</span></span>", + INFO_FONT_SIZE, _("Pull"), buf)); } } } |