summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--gtk2_ardour/panner2d.cc4
-rw-r--r--libs/panners/vbap/vbap.cc2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/panner2d.cc b/gtk2_ardour/panner2d.cc
index 163a729267..941b371827 100644
--- a/gtk2_ardour/panner2d.cc
+++ b/gtk2_ardour/panner2d.cc
@@ -217,8 +217,8 @@ Panner2d::label_signals ()
break;
case 2:
- signals[0]->set_text ("L");
- signals[1]->set_text ("R");
+ signals[0]->set_text (_("L"));
+ signals[1]->set_text (_("R"));
break;
default:
diff --git a/libs/panners/vbap/vbap.cc b/libs/panners/vbap/vbap.cc
index d0202d4466..fc349eb795 100644
--- a/libs/panners/vbap/vbap.cc
+++ b/libs/panners/vbap/vbap.cc
@@ -118,7 +118,7 @@ VBAPanner::update ()
double elevation = _pannable->pan_elevation_control->get_value() * 90.0;
if (_signals.size() > 1) {
- double w = (_pannable->pan_width_control->get_value());
+ double w = - (_pannable->pan_width_control->get_value());
double signal_direction = _pannable->pan_azimuth_control->get_value() - (w/2);
double grd_step_per_signal = w / (_signals.size() - 1);
for (vector<Signal*>::iterator s = _signals.begin(); s != _signals.end(); ++s) {