summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <carl@carlh.net>2011-11-28 19:46:30 +0000
committerCarl Hetherington <carl@carlh.net>2011-11-28 19:46:30 +0000
commit23964284a4d5a4fb2e392d6dd73be05f15ef6c7b (patch)
tree03c59e5519f08a9f0f8efb5001aaae0fb96bf58e /libs
parent1a36890779a56208f066e6279e3f6ddbcf68578d (diff)
Hopefully fix some i18n bugs (#3565).
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@10833 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
Diffstat (limited to 'libs')
-rw-r--r--libs/gtkmm2ext/keyboard.cc8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/libs/gtkmm2ext/keyboard.cc b/libs/gtkmm2ext/keyboard.cc
index 1550ab9b68..c62ef8da66 100644
--- a/libs/gtkmm2ext/keyboard.cc
+++ b/libs/gtkmm2ext/keyboard.cc
@@ -67,10 +67,10 @@ guint Keyboard::button2_modifiers = Keyboard::SecondaryModifier|Keyboard::Level4
const char* Keyboard::primary_modifier_name() { return _("Command"); }
const char* Keyboard::secondary_modifier_name() { return _("Control"); }
-const char* Keyboard::tertiary_modifier_name() { return _("Shift"); }
+const char* Keyboard::tertiary_modifier_name() { return S_("Key|Shift"); }
const char* Keyboard::level4_modifier_name() { return _("Option"); }
const char* Keyboard::copy_modifier_name() { return _("Control"); }
-const char* Keyboard::rangeselect_modifier_name() { return _("Shift"); }
+const char* Keyboard::rangeselect_modifier_name() { return S_("Key|Shift"); }
#else
@@ -84,10 +84,10 @@ guint Keyboard::button2_modifiers = 0; /* not used */
const char* Keyboard::primary_modifier_name() { return _("Control"); }
const char* Keyboard::secondary_modifier_name() { return _("Alt"); }
-const char* Keyboard::tertiary_modifier_name() { return _("Shift"); }
+const char* Keyboard::tertiary_modifier_name() { return S_("Key|Shift"); }
const char* Keyboard::level4_modifier_name() { return _("Meta"); }
const char* Keyboard::copy_modifier_name() { return _("Control"); }
-const char* Keyboard::rangeselect_modifier_name() { return _("Shift"); }
+const char* Keyboard::rangeselect_modifier_name() { return S_("Key|Shift"); }
#endif