diff options
| author | Olivier Humbert <trebmuh@users.noreply.github.com> | 2016-11-15 02:03:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Robin Gareus <robin@gareus.org> | 2016-11-15 03:15:10 +0100 |
| commit | 3ff588e189cc9ddd74a32f500d80f4aeaa724b00 (patch) | |
| tree | e35a4e41a1006a00fbb40d3832c5ed091e8c5eb6 /gtk2_ardour/po | |
| parent | c5f176ad482db47400ed4683c5ab096c66249c53 (diff) | |
French translation update
more translations
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/po')
| -rw-r--r-- | gtk2_ardour/po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/po/fr.po b/gtk2_ardour/po/fr.po index c2250dd03b..7fc0a21c33 100644 --- a/gtk2_ardour/po/fr.po +++ b/gtk2_ardour/po/fr.po @@ -2259,19 +2259,19 @@ msgstr "" #: ardour_ui_ed.cc:194 msgid "Snapshot (& keep working on current version) ..." -msgstr "" +msgstr "Prendre un cliché (et continuer à travailler sur la version actuelle) ..." #: ardour_ui_ed.cc:197 msgid "Snapshot (& switch to new version) ..." -msgstr "" +msgstr "Prendre un cliché (et basculer sur la nouvelle version) ..." #: ardour_ui_ed.cc:200 msgid "Quick Snapshot (& keep working on current version) ..." -msgstr "" +msgstr "Prendre rapidement un cliché (et continuer à travailler sur la version actuelle) ..." #: ardour_ui_ed.cc:203 msgid "Quick Snapshot (& switch to new version) ..." -msgstr "" +msgstr "Prendre rapidement un cliché (et basculer sur la nouvelle version) ..." #: ardour_ui_ed.cc:207 msgid "Save As..." |