summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gtk2_ardour/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Davis <paul@linuxaudiosystems.com>2013-03-05 12:41:15 +0000
committerPaul Davis <paul@linuxaudiosystems.com>2013-03-05 12:41:15 +0000
commita0282a54d6050a55a3e383d0694932c6bb7be371 (patch)
tree0a47ab2aa4d916961033c9797d3c05854f054d9d /gtk2_ardour/po/ru.po
parent41189cb8df151f01655e5304baf160dcd4542844 (diff)
fix erroneous use of "Ardour" in text message, and manually update ru.po and add new de.po version
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14149 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
Diffstat (limited to 'gtk2_ardour/po/ru.po')
-rw-r--r--gtk2_ardour/po/ru.po19
1 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/gtk2_ardour/po/ru.po b/gtk2_ardour/po/ru.po
index 51c7dbfc68..4e34365291 100644
--- a/gtk2_ardour/po/ru.po
+++ b/gtk2_ardour/po/ru.po
@@ -1,3 +1,18 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
# translation of Ardour UI into Russian
# Copyright (C) 2004 Paul Davis
# This file is distributed under the same license as the gtk-ardour package.
@@ -1328,9 +1343,9 @@ msgstr "Не удалось соединиться с сервером JACK"
#: ardour_ui.cc:3735
msgid ""
-"%4This is a session from an older version of Ardour%5\n"
+"%4This is a session from an older version of %3%5\n"
"\n"
-"Ardour has copied the old session file\n"
+"%3 has copied the old session file\n"
"\n"
"%6%1%7\n"
"\n"